(...)
Als Jacek Krzynowek erfuhr, dass sein Vertrag in Hannover nicht verlängert werden würde, da war er weder enttäuscht noch verärgert. Er war erleichtert. "Ich hätte gerne noch ein paar Jahre Fußball gespielt", sagt Krzynowek. "Aber ich konnte einfach nicht mehr." Dass ihn sein Körper immer wieder ausgebremst hatte im Laufe seiner Karriere, das war ja das eine gewesen. Aber irgendwann, sagt Krzynowek, habe auch sein Kopf nicht mehr mitgespielt. "Ich war mental total am Ende", sagt er. "Mein Kopf hat mir nach all den Jahren im Profizirkus signalisiert: Es ist zu viel, hör auf!"
(...)