Die Suche nach dem Selbstbewusstsein
Trainingspremiere: Jan Simak kämpft um seine Stellung bei 96.

Göhren-Lebbin. Das soll also dieser Jan Simak sein, um den seit Tagen, seit Wochen so viel Theater gemacht wird? Der seit Tagen die sportlichen Schlagzeilen liefert? Die wenigen Trainingskiebitze in Malchow mochten es gestern gar nicht glauben. Schüchtern lächelnd, geradezu verlegen war der Tscheche mit Trainingsutensilien unter dem Arm an ihnen vorbeigetrottet. Simak schien nur eines zu wollen: bloß nicht auffallen. Und es hatte den Anschein, als hätte er nach diesem katastrophalen Jahr bei Bayer Leverkusen auch außerhalb des Platzes jegliches Selbstvertrauen verloren.

Bei den anschließenden Übungen befolgte Simak artig die Anweisungen der Trainer immer mit diesem schüchternen Lächeln. Der 24-Jährige war bei seinem ersten Training nur einer unter vielen. Und wurde von seinen Mitspielern auch so behandelt. Schonung gab es bei der Premiere nach seiner Rückkehr zu Hannover 96 nicht. Wenn er nicht schnell genug war, dann wurde ihm eben der Ball weggegrätscht. Er muss sich seine Stellung in der Mannschaft erst wieder erkämpfen.

Aber ab und an, da blitzte es wieder auf, da zeigte Simak, dass er auf dem Platz anders sein kann als andere. Wenn er den Ball streichelte, herrliche Pässe aus dem Fußgelenk spielte oder fulminant aufs Tor schoss. Es waren nur einige wenige Aktionen, aber sie deuteten an, was fußballerisch in dem 24-Jährigen steckt. Das war nicht so schlecht, sagte Simak hinterher. Lob gab es auch vom Trainer. Die Ansätze sind alle noch da, sagte Ralf Rangnick, jetzt wollen wir den Jan körperlich wieder auf Niveau bringen. Dazu habe man noch fünf Wochen Zeit bis zum Saisonbeginn, das werde reichen.

Simak, der die Rückennummer 20 erhalten wird, ist sicher, dass er sich in Hannover aus dem Tief herausspielt. Was ihn so optimistisch macht: Hier spielt jeder mit mir, in Leverkusen haben sie das nur wenig gemacht. Der Tscheche ließ dennoch keinen Zweifel daran, dass sein Gastspiel bei 96 wohl in zwölf Monaten wieder enden wird. Wenn ich mein Selbstvertrauen wiederhabe und Bayer mich zurück will, dann werde ich auch gehen. Schließlich habe er noch einen Vertrag in Leverkusen.

Sagte es und setzte wieder sein schüchternes Lächeln auf. Bloß nichts Falsches sagen. Simak scheint wirklich gelernt zu haben.

Bei mir kommt Schei.... ähh Aufgebrühter dahin wo er hingehört.

Hier etwas neuer Kaffee für @rostomat aus der HAZ vom 02.07.2003

Da scheint Einigkeit zu herrschen:

Jan Simak soll bei 96 seine Form wiederfinden. Und dann werden wir weitersehen. Das wird ihm auch Labertasche Calmund ins Ohr geflüstert haben. Anscheinend glaubt auch Simak selbst daran, dass er in Hannover nur ein 12-monatiges Gastspiel gibt und dann in LEV seinen Vertrag (weiter)erfüllt.

Sehe das ganz anders.
Als JS vor Jahresfrist zu Bayer ging, war er in Form. Er hat nur in LEV kein Bein an den Boden gebracht. Warum auch immer. Sollte er bei 96 tatsächlich seine alte Form wiederfinden, dann haben wir doch genau die gleiche Situation wie vor Saisonbeginn. Warum sollte es dann plötzlich ganz anders werden und JS gross in Leverkusen einschlagen ?
Ausserdem:
In LEV gibt es mit Auge jetzt einen neuen Trainer. Normal wäre es gewesen, wenn man JS wenigstens eine Chance eingeräumt hätte, in die Mannschaft reinzufinden. Dann hätte man ihn immer noch abgeben können. Und in der jetzigen Situation war mit JS auch kein grosser Reibach zu machen. Wie es aussieht war man heilfroh, ihn loszuwerden. Allein am Geld kann es auch nicht gelegen haben, denn JS bringt doch im Vergleich zu Lucio nur Peanuts.
Das spricht alles dafür, dass man in LEV das Kapitel Jan Simak abgeschlossen hat. Fehlinvestition.
Am Saisonende kann sich dann JS aussuchen, ob er in Hannover bleiben will (und kann!) oder ob er von Calli meistbietend verscherbelt wird. Kann mir Letzteres noch am ehesten vorstellen.

Immerhin wird JS seine Lektion inzwischen gelernt haben, dass nämlich Knete nicht alles ist. Einstweilen sitzt er zwischen allen Stühlen und hat seinen Marktwert kräftig nach unten korrigiert.
Vielleicht bringt ihn ja RR wieder auf Vordermann. Von guten Leistungen werden am Ende alle profitieren.

laut sport1.de ...

Zitat:
München - "Enfant terrible" Jan Simak macht mal wieder von sich reden. Gerade erst von Bayer Leverkusen zu Hannover 96 zurückgekehrt, fehlte der Tscheche unentschuldigt beim offiziellen Mannschaftsfoto-Termin.

Angeblicher Grund für Simaks Nichterscheinen laut Trainer Ralf Rangnick: Eine Krankheit, die er in seiner Heimat auskurieren muss. Nähere Angaben zu der Erkrankung konnte Rangnick aber nicht machen.